Um mit handbrake unter Windows jedes Chapter bzw. Kapitel einer DVD einzeln zu kopieren reicht ein einfaches Powershell Script.
for ($chapter=1; $chapter -le 40; $chapter++) {
&"C:\program files\handbrake\HandBrakeCLI.exe" --input G:\VIDEO_TS --title 1 --chapter $chapter --preset Normal --output "$chapter.mp4"
}
Hierbei muss dann nur „G:\VIDEO_TS “ durch den passenden DVD-Ordner ersetzt werden und die 40 in der ersten Zeile durch die maximale Kapitelanzahl ersetzt werden.